Posts Tagged ‘veredicto’

Más allá de las fronteras: III concurso de poesía Librería sónica

noviembre 28, 2010

versos ganadores

Ya tenemos veredicto de nuestro III Concurso de poesía Librería Sónica. Recibimos más de 200 poemas desde Caracas, Maracaibo, Mérida, Valencia y otras ciudades del país, además de participaciones desde Cuba, Argentina, España, Estados Unidos, Perú, Colombia, Guatemala, México, Uruguay y Brasil.

El jurado, integrado por los poetas venezolanos Mharía Vázquez Benarroch,  Francisco Arévalo y Acuarela Martínez,  seleccionó el poema “Cárcel de acrílico” como ganador de esta edición y “Tengo hambre”, como mención finalista. El veredicto expresa lo que sigue:

Cárcel de acrílico:

“Es una propuesta que transita y asume con riesgo el encuentro íntimo entre la palabra amorosa ancestral y las tensiones de lo urbano y el Poder. Con sutil delicadeza, establece un cable entre lo amoroso y lo político, no entendido como mensaje, sino como experiencia vital profunda. El amor es la excusa, el cuerpo es el sacrificio. Demuestra un trabajo de la imagen que conlleva a un objetivo desgrarradoramente poético de la soledad. Junto a la modernidad de su lenguaje, premiamos su estructura y musicalidad, así como la habilidad de usar pocas palabras, para decir un universo entero, con emoción acerada y exacta.”

Tengo hambre

“Una apuesta en la que sobresale una voz honesta, conciente de los grandes recursos expresivos del lenguaje, y cuyo ejercicio aluvional de la imagen, constituye una adolorida y hermosa reflexión de los conflictos derivados del abandono amoroso y sus pesares, de las tensiones poéticas que desata la catarsis y lo escindido, entre la razón y el cuerpo, entre el gozo del placer y la dolorosa experiencia de la penetrante herida del abandono, mientras mantiene un nivel del lenguaje vital.”

El jurado:

Mharía Vázquez Benarroch,  Francisco Arévalo, Acuarela Martínez.

Caracas, 26 de noviembre de 2010.

Al develar la identificación de los poemas, las autoras premiadas en esta edición son:

Cárcel de acrílico, autora Luciana Caponera. La plata, Argentina.

Tengo hambre, autora Marcela Buenaños Mena.

Los poetas seleccionados se llevan una colección de literatura venezolana cortesía de Librería sónica y la publicación de los dos poemas finalistas en nuestro blog y el Papel Literario, encartado en el “Diario el venezolano” que circula en Ciudad Guayana.

Anuncios

Ganadores sin brecha generacional

diciembre 7, 2009

ganadores II Concuerso de poesía de Librería Sónica

Hildegart y Gabriel en RCR

Ayer finalmente se dio a conocer el veredicto del II Concurso de poesía de Librería Sónica en la emisión en vivo del programa. Fue muy grato compartir con los ganadores, escucharlos leer sus poemas y sentir la emoción de estar junto a dos generaciones unidas por el alma poética.

Luego de la lectura de los 268 poemas recibidos, el jurado, integrado por los conductores el programa Jason Maldonado y Linsabel Noguera y presidido por la poeta venezolana Beatriz Alicia García, realizó una selección de 8 poemas y otorgó de manera unánime el primer premio al poema NIEBLA , por “el preciso uso de la estructura y el lenguaje poético para la construcción de imágenes que comunican al lector con el poema y por las metáforas limpias, que revalorizan el trabajo con nuestro idioma.”

Así mismo decidió otorgar una mención especial al poema LA NOCHE CREPITA, por “la pulcritud del lenguaje y las imágenes plásticas que reflejan un estado emocional, vinculando el espacio íntimo con la condición urbana del poeta”.

Una vez reveladas las identificaciones digitales conocimos el nombre de los ganadores, siendo ellos la poeta Hildegart Acosta, de Venezuela, autora del poema NIEBLA y el joven Gabriel Medina, de Venezuela también, autor del poema LA NOCHE CREPITA.  Dos generaciones no tan distantes unidas por la mirada común sobre la palabra, la poesía y el compromiso de escribir.

Dejamos entonces que sean sus versos quienes lleguen ahora hasta ustedes.

Primer premio:

NIEBLA

Cuántas veces presentí lo inminente
sin saberlo
el esplendor que sobrevive a la huella
tatuaje disonante sobre la arena
extendida       húmeda
cuerpo ya sin límites

Cuántas veces
las ganas de quedarme mirando
dentro de sus ojos        una aurora infinita

de atrapar para siempre
con mi boca       rodante
la trascendencia de lo sentido

Cuántas veces presentí        sin saberlo
el destino fugaz de las nubes
el último parpadeo de la llama

grano de sol              extinguiéndose

Hildegart Acosta

Mención especial:

LA NOCHE CREPITA

“…La noche crepita y en ese instante
Transcurren como cinco mil once años…”
Elmer Szabo

Hablo de las noches,
esas de latidos apresurados,
hablo de la luz
que entra por la ventana y se
refleja en el suelo,
de las figuras que se forman en la oscuridad,
esas que tienen su propia historia,
que sabrá Dios su vergüenza,
obligados a pernoctar en las penumbras,
hablo de gritos que retumban en las esquinas de mi habitación,
provenientes de voces perdidas
cansadas de no ser escuchadas,
espero entonces que llegue el silencio,
la calma, la noche verdadera
esa que surge cuando la ciudad muere,
quedando en ella un extraño rumor, como una bruma.

Gabriel Medina

Los mejores 2009 en el Banco del Libro

mayo 1, 2009

Los mejores 2009

Los mejores 2009

El lugar no podía ser otro si no el Banco del Libro y la ocasión la inauguración de la XXIX exposición Los mejores Libros para niños y jóvenes 2009, que anualmente organiza la institución.

El performance inicial, dirigido por Cristina Molinati, estuvo deliciosamente divertido y luego el veredicto de cada categoría dejó a más de uno resplandeciente de emoción.

El jurado de esta edición estuvo integrado por

Agueda Mannarino, Javier Marichal, Cristina Molinati, Linsabel Noguera y Jufany Toledo para los libros infantiles; y por Norma González Viloria, Carolina Holmes, María Elena Repiso, Luis Chavarri y José Urriola en los libros juveniles.

Este año los libros premiados, entre más de un centenar de postulaciones, fueron:

Los mejores libros para niños

Originales (escritos en idioma castellano)
La merienda del señor verde, de Javier Sáez Castán (España. Ekaré, 2007)
La noche es un tren, de Alejandro Sandoval Ávila con ilustraciones de Cristina Müller (España.Anaya, 2008)
Sin los ojos, de Esteban Valentino con ilustraciones de Javier Zabala (España. SM, 2004)
Tinguilitón, tinguilitón, compilación de Evelyn Torres e ilustraciones de Rosana Faría y Mónica Bergna (Venezuela. Ediciones B, 2007)
Trabalengüero, compilación de Valentín Rincón; Gilda Rincón y Cuca Serratos (México. Nostra, 2005)

Traducciones
El contador de cuentos, de Saki (Héctor Hugh Munro) con ilustraciones de Alba Marina Rivera (España. Ekaré, 2008)
Emigrantes de Shaun Tan (España. Bárbara Fiore Editora, 2006)
No es una caja, de Antoinette Portis e ilustraciones de Antoinette Portis (España. Faktoría K de Libros, 2008)
Pomelo se pregunta, de Ramona Badescu e ilustrado por Benjamin Chaud (España. Kókinos, 2006)
Rugidos y orejas, de Chih-Yuan Chen (España. Thule, 2008)

Menciones especiales

Acierto editorial
El libro de los libros: cómo se hace un libro de Sophie Benini Pietromarchi (España. Thule, 2008)
Poemas y canciones de Roald Dahl y Quentin Blake con ilutraciones de Blake, Lauren Child, Babette Cole, Satoshi Kitamura, David McKee, Helen Oxenbury, Tony Ross y otros (España. Alfaguara, 2006)

Ilustración
El aprendizaje amoroso, de Laëtitia Bourget e ilustraciones de Emmanuelle Houdart (México. Fondo de Cultura Económica, 2008)

Informativos
La tumba de Tutankamón de Jen Green e ilustrado por Gary Slater (España. Bruño, 2007)
Dinosaurios, de Paul Willis y Michael K Brett-Surman con ilustraciones de Jimmy Chan, Ray Grinaway, Gino Hasler, David Kirshner, Murray Frederick, David McAlister, James McKinnon y Luis Rey, entre otros
Fritz Melbye, de María Elena Maggi (Venezuela. Banco Central de Venezuela, 2008)

Propuesta editorial
Ediciones Tecolote (México).

Los mejores libros para jóvenes

Originales (escritos en castellano)
El hormiguero, de Sergio Aguirre (Argentina. Norma, 2008)
El Juramento de los Centenera, de Lydia Carreras de Sosa (España. Edelvives, 2007)
Libro del mal amor de Fernando Iwasaki (Perú. Alfaguara, 2006)
Ocho venado, garra de jaguar, héroe de varios códices de Krystyna Magdalena Libura (México. Tecolote, 2005)
Yo, simio, de Sergio Gómez (España. Anaya, 2006).

Traducciones
Corazón de tinta de Cornelia Funke (México. Fondo de Cultura Económica, 2008)
La invención de Hugo Cabret, de Brian Selznick con ilustraciones de Selznick y David Saylor (España. SM, 2007)
La red del cielo es amplia de Lian Hearn (España. Alfaguara, 2008)
La tienda del cielo, de Deborah Ellis, (España. Edelvives, 2007)
Las aventuras de Ulises, de Giovanni Nucci con ilustraciones de Chiara Carrer (España. Siruela, 2007)

Menciones especiales

Investigación
Diccionario de Fantasmas, Misterios y Leyendas de Venezuela, de Mercedes Franco con ilustraciones de Walther Sorg (Venezuela. Los Libros de El Nacional, 2007)

Ilustración
Estaba oscuro y sospechosamente tranquilo, de Einar Turkowski (España. Libros del Zorro Rojo, 2007).

Los tres imprescindibles de la biblioteca
Borombombón, levantemos el telón: obras de teatro breve de Adela Basch ilustradas por Mariana Pellegrini (Argentina. Abran Cancha, 2007)
Un libro para Bruno, de Nikolaus Heidelbach (Colombia. Norma, 2008)
El que ríe de último…, compilado por Maité Dautant e ilustrado por Abilio Padrón (Venezuela. Ediciones B, 2008)

Mención especial
Escucha mis manos, de Alvarito Cuevas e ilustrado por Raúl Ramón Ramírez (México. Tecolote, 2007).

Para conocer y disfrutar estos libros pueden acercarse al Hall del Banco del Libro, donde estarán en exhibición hasta el el 30 de junio, de 9 a.m. a 5 p.m. Luego la muestra de Los mejores libros para niños y jóvenes 2009 viajará por primera vez a la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, México.

Vía: La rana encantada